Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website discord.kohara.xyz
Instructions for translators

Useful tools: Tiny Unicode Text Generator - used in items/advancements for tips (example: ᴛɪᴘ: ᴘᴜɴᴄʜ ᴛʜᴇᴍ ɪɴᴛᴏ ᴡᴀʟʟs). If the font doesn't support your language's character set, skip it and use regular text.

This list will be expanded if I ever find more tools like those.
Project maintainers User avatar kohara
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/koharas-Basement/translations
Repository branch main
Last remote commit ✨ Create `fr_fr.json` b963abe
User avatar kohara authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Italian) 12589fd
User avatar Opliz authored 2 days ago
Weblate repository https://weblate.ammir.dev/git/koharas-basement/stellarity/
File mask stellarity/*.json
Monolingual base language file stellarity/en_us.json
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,025 40,185 233,085
Source 535 2,679 15,539
Translated 56% 4,569 58% 23,525 58% 136,378
Needs editing 43% 3,456 41% 16,660 41% 96,707
Read-only 6% 535 6% 2,679 6% 15,539
Failing checks 46% 3,761 46% 18,573 46% 107,586
Strings with suggestions 1% 60 1% 352 1% 2,151
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 17,289 changes 0 changes 2,629 changes 0 changes 160 changes 0 changes 334 changes 0 changes 1,643 changes 0 changes 2,171 changes 0 changes 1,678 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

40,185
Hosted words
8,025
Hosted strings
56%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+51%
+14%
Contributors
+100%
User avatar None

Repository notification received

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
GitHub: https://github.com/koharas-Basement/translations, main yesterday
User avatar None

Changes pushed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
Changes pushed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. Italian
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
Changes committed yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
'...unless you check the wiki'
'...unless you check the wes sei denn, du überprüfst das Wiki'
yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
You never know what's inside!
You never know what's insideDu weißt nie, was drin ist!
yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
Pandora's Barrel
Pandora's BarrelFass von Pandora
yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
Place down and open a Pandora's Barrel. You never know what you're gonna get!
Place down and open a Pandora's Barrel. You never know what you're gonna getziere und öffne ein Fass von Pandora. Du wirst nie wissen, was du bekommen wirst!
yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
Like a Box of Chocolates
Like a Box of ChocolatesWie eine Schachtel Pralinen
yesterday
User avatar SkyKing_PX

Translation changed

  1. kohara's Basement
  2. Stellarity
  3. German
Open a Pandora's Barrel in the Deep Dark. Odds are that you will survive...
Open a Pandora's Barrel in the Deep Dark. Odds are that you will surviveÖffne ein Fass von Pandora im Deep Dark. Die Chancen stehen gut, dass du überleben wirst...
yesterday
Browse all component changes