kohara's Basement/Stellarity — Ukrainian @ Weblate: Use Tamaris to execute a mob with low health

Translation

Key stellarity.advancements.disassembly.description

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
stellarity.advancements.cloud_save	Cloud Save	Хмарне сховище
stellarity.advancements.cloud_save.description	Craft an Ender Chest	Створіть скриню Енду
stellarity.advancements.color_a_shulker_box	Organizational Wizard	Чудо самоорганізації
stellarity.advancements.color_a_shulker_box.description	Color a Shulker Box any color you want	Пофарбуйте коробку шалкера у ваш улюблений колір
stellarity.advancements.conqueror	Conqueror	Conqueror
stellarity.advancements.conqueror.description	Destroy all protective End Crystals and fully conquer an End City	Destroy all protective End Crystals and fully conquer an End City
stellarity.advancements.craft_ender_eye	Strengthened by Fire	Кований вогнем
stellarity.advancements.craft_ender_eye.description	...and fuse it with some Blaze Powder	Якщо поєднати перлину та пил пломеня, вони перетворяться на… щось особливе?
stellarity.advancements.crystal_crusher	Crystal Crusher	Crystal Crusher
stellarity.advancements.crystal_crusher.description	Destroy a protective End Crystal of an End City and collect its loot	Destroy a protective End Crystal of an End City and collect its loot
stellarity.advancements.cursed_crafting	Cursed Crafting	Прокляте сотворіння
stellarity.advancements.cursed_crafting.description	Use the Altar of The Accursed to craft some of the most powerful of gear	Скористайтесь Вівтарем окаянних для створення найпотужніших речей
stellarity.advancements.dilute_breath	Little Alchemy	Little Alchemy
stellarity.advancements.dilute_breath.description	Throw Dragon's Breath into a Water Cauldron to dilute it. You can then toss in different items to do a little bit of brewing!	Throw Dragon's Breath into a Water Cauldron to dilute it. You can then toss in different items to do a little bit of brewing!
stellarity.advancements.disassembly	Disassembly	Милість - уділ слабких
stellarity.advancements.disassembly.description	Use Tamaris to execute a mob with low health	Використайте Ката, щоб стратити моба з низьким рівнем здоров'я
stellarity.advancements.discover_all_biomes	Timeless Traveler	Timeless Traveler
stellarity.advancements.discover_all_biomes.description	Discover all End biomes	Discover all End biomes
stellarity.advancements.disenchant_item	Breaking the Seal	Breaking the Seal
stellarity.advancements.disenchant_item.description	Unbind enchantments from an item by combining it with an unenchanted book on the Altar	Unbind enchantments from an item by combining it with an unenchanted book on the Altar
stellarity.advancements.dragonborn	Dragonborn	Довакін
stellarity.advancements.dragonborn.description	Obtain the Dragonblade, a mythical sword of a truly unknown origin	Здобудьте Драконобій, легендарний меч невідомого походження
stellarity.advancements.duskberry_find	Don't Bush Your Luck!	Поводитись акуратно!
stellarity.advancements.duskberry_find.description	Pick up a Duskberry from a Chest in Hallow's End Ship	Візьміть Пітьманик зі скрині корабля в Освяченому Енді
stellarity.advancements.dye_elytra	Fancy!	Fancy!
stellarity.advancements.dye_elytra.description	Combine an Elytra with any Dye to change its flight trail	Combine an Elytra with any Dye to change its flight trail
stellarity.advancements.eat_golden_chorus_fruit	[Au]some Delight!	[Au]some Delight!
stellarity.advancements.eat_golden_chorus_fruit.description	Eat a Golden Chorus Fruit	Eat a Golden Chorus Fruit
stellarity.advancements.electrified	Electrified!	Electrified!
stellarity.advancements.electrified.description	Dash through 5 different mobs with a single Copper Elektra Shield dash	Dash through 5 different mobs with a single Copper Elektra Shield dash
stellarity.advancements.enter_chapel	Sacred Gardens	Sacred Gardens

Key	English	Ukrainian
stellarity.advancements.cloud_save	Cloud Save	Хмарне сховище
stellarity.advancements.cloud_save.description	Craft an Ender Chest	Створіть скриню Енду
stellarity.advancements.color_a_shulker_box	Organizational Wizard	Чудо самоорганізації
stellarity.advancements.color_a_shulker_box.description	Color a Shulker Box any color you want	Пофарбуйте коробку шалкера у ваш улюблений колір
stellarity.advancements.conqueror	Conqueror	Conqueror
stellarity.advancements.conqueror.description	Destroy all protective End Crystals and fully conquer an End City	Destroy all protective End Crystals and fully conquer an End City
stellarity.advancements.craft_ender_eye	Strengthened by Fire	Кований вогнем
stellarity.advancements.craft_ender_eye.description	...and fuse it with some Blaze Powder	Якщо поєднати перлину та пил пломеня, вони перетворяться на… щось особливе?
stellarity.advancements.crystal_crusher	Crystal Crusher	Crystal Crusher
stellarity.advancements.crystal_crusher.description	Destroy a protective End Crystal of an End City and collect its loot	Destroy a protective End Crystal of an End City and collect its loot
stellarity.advancements.cursed_crafting	Cursed Crafting	Прокляте сотворіння
stellarity.advancements.cursed_crafting.description	Use the Altar of The Accursed to craft some of the most powerful of gear	Скористайтесь Вівтарем окаянних для створення найпотужніших речей
stellarity.advancements.dilute_breath	Little Alchemy	Little Alchemy
stellarity.advancements.dilute_breath.description	Throw Dragon's Breath into a Water Cauldron to dilute it. You can then toss in different items to do a little bit of brewing!	Throw Dragon's Breath into a Water Cauldron to dilute it. You can then toss in different items to do a little bit of brewing!
stellarity.advancements.disassembly	Disassembly	Милість - уділ слабких
stellarity.advancements.disassembly.description	Use Tamaris to execute a mob with low health	Використайте Ката, щоб стратити моба з низьким рівнем здоров'я
stellarity.advancements.discover_all_biomes	Timeless Traveler	Timeless Traveler
stellarity.advancements.discover_all_biomes.description	Discover all End biomes	Discover all End biomes
stellarity.advancements.disenchant_item	Breaking the Seal	Breaking the Seal
stellarity.advancements.disenchant_item.description	Unbind enchantments from an item by combining it with an unenchanted book on the Altar	Unbind enchantments from an item by combining it with an unenchanted book on the Altar
stellarity.advancements.dragonborn	Dragonborn	Довакін
stellarity.advancements.dragonborn.description	Obtain the Dragonblade, a mythical sword of a truly unknown origin	Здобудьте Драконобій, легендарний меч невідомого походження
stellarity.advancements.duskberry_find	Don't Bush Your Luck!	Поводитись акуратно!
stellarity.advancements.duskberry_find.description	Pick up a Duskberry from a Chest in Hallow's End Ship	Візьміть Пітьманик зі скрині корабля в Освяченому Енді
stellarity.advancements.dye_elytra	Fancy!	Fancy!
stellarity.advancements.dye_elytra.description	Combine an Elytra with any Dye to change its flight trail	Combine an Elytra with any Dye to change its flight trail
stellarity.advancements.eat_golden_chorus_fruit	[Au]some Delight!	[Au]some Delight!
stellarity.advancements.eat_golden_chorus_fruit.description	Eat a Golden Chorus Fruit	Eat a Golden Chorus Fruit
stellarity.advancements.electrified	Electrified!	Electrified!
stellarity.advancements.electrified.description	Dash through 5 different mobs with a single Copper Elektra Shield dash	Dash through 5 different mobs with a single Copper Elektra Shield dash

Loading…

theammir

Translation uploaded

English

Ukrainian 62 characters edited Current translation Needs editing

6 months ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Screenshot context

stellarity.items.weapons.tamaris.description

Key

stellarity.advancements.disassembly.description

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

stellarity/uk_ua.json, string 91