kohara's Basement/Stellarity — Ukrainian @ Weblate: Blessed by the Prismatic Inferno

Translation

Key enchantment.stellarity.infernal_infusion.description

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	English	Ukrainian
stellarity.config.track_loop_delay.eol.title	EoL Loop Delay	Періодичність музики - Імператриця
stellarity.config.track_loop_delay.eol.description	Number of ticks Empress of Light's boss theme is going to loop after. Only edit if you actually have a reason to.	Кількість тиків, після якої музика битви з Імператрицею Світла почнеться спочатку. Змінюйте тільки якщо маєте причину.
stellarity.config.enable_dragon_screenshake.title	Enable Dragon Screenshake	Увімкнути струс екрана - Дракон
stellarity.config.enable_dragon_screenshake.description	Enables a bootleg screenshake effect during the Dragon's spawn animation. Can be nauseating to some, so feel free to disable it. It isn't the best anyway.	Якщо увімкнено, поява Дракона Енду буде супроводжуватись ефектом трясіння. Може бути неприємний деяким людям.
stellarity.config.enable_creative_shock.title	Enable End City Creative Shock	Увімкнути Творчий шок у містах Енду
stellarity.config.enable_creative_shock.description	Makes Crystals in End Cities apply Creative Shock, which prevents placing and destroying blocks until all of them are destroyed. Keep in mind that End Cities are balanced around this option being enabled!	Якщо увімкнено, кристали в містах Енду накладають Творчий шок, що запобігає розміщенню і ламанню блоків. Пам'ятайте, що міста збалансовані навколо цього ефекту.
stellarity.config.nerf_elytra.title	Nerf Elytra	Послаблення елітр
stellarity.config.nerf_elytra.description	Nerfs the Elytra by making them take extra damage from boosting.	Якщо увімкнено, елітри швидше ламаються від прискореного польоту.
stellarity.config.boss_status_messages.title	Boss Status Messages	Повідомлення про босів
stellarity.config.boss_status_messages.description	Sends global messages when a Stellarity boss is summoned, killed or despawns.	Надсилає повідомлення, коли боси зі Stellarity з'являються, помирають або зникають.
stellarity.config.enable_end_crystal_drop.title	Enable End Crystal Drop	Увімкнути випадання Кристалів Енду
stellarity.config.enable_end_crystal_drop.description	Makes End Crystals drop themselves on left-click instead of exploding.	Якщо увімкнено, Кристали Енду випадатимуть на землю замість вибуху.
enchantment.stellarity.ambush.description	Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you	Завдає додаткової шкоди мобам, які не націлені на носія
enchantment.stellarity.critical_strike.description	Chance to deal double damage	Шанс завдати подвійної шкоди
enchantment.stellarity.dune_speed.description	Increases movement speed on Sand	Збільшена швидкість руху по піску
enchantment.stellarity.infernal_infusion.description	Blessed by the Prismatic Inferno	Blessed by the Prismatic Inferno
enchantment.stellarity.levitation_shot.description	Chance to shoot Levitation Arrows	Шанс вистрілити стрілою з ефектом левітації
enchantment.stellarity.mighty_wind.description	Blessed by the Winds of The Dunes	Blessed by the Winds of The Dunes
enchantment.stellarity.plated.description	Increases defense, but slows down flight speed	Increases defense, but slows down flight speed
enchantment.stellarity.soaring.description	Increases flight distance	Increases flight distance
enchantment.stellarity.void_shot.description	Shots temporarily reduce enemy max HP	Shots temporarily reduce enemy max HP
enchantment.stellarity.void_strike.description	Attacks temporarily reduce enemy max HP	Attacks temporarily reduce enemy max HP
enchantment.stellarity.ambush	Ambush	Напад
enchantment.stellarity.critical_strike	Critical Strike	Critical Strike
enchantment.stellarity.daybroken	Daybroken	Daybroken
enchantment.stellarity.draconic	Draconic	Draconic
enchantment.stellarity.dune_speed	Dune Speed	Dune Speed
enchantment.stellarity.infernal_infusion	Infernal Infusion	Infernal Infusion
enchantment.stellarity.levitation_shot	Levitation Shot	Levitation Shot
enchantment.stellarity.mighty_wind	Mighty Wind	Mighty Wind
enchantment.stellarity.plated	Plated	Plated

Key	English	Ukrainian
biome.stellarity.hallowed_tundra	Hallowed Tundra	Священна тундра
biome.stellarity.prismarine_forest	Prismarine Forest	Призмаринові хащі
biome.stellarity.prismatic_dunes	Prismatic Dunes	Призмаринові дюни
biome.stellarity.the_hallow	The Hallow	Свята земля
biome.stellarity.the_nest	The Nest	Гніздо
biome.stellarity.warped_marsh	Warped Marsh	Химерний лиман
enchantment.stellarity.ambush	Ambush	Напад
enchantment.stellarity.ambush.description	Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you	Завдає додаткової шкоди мобам, які не націлені на носія
enchantment.stellarity.critical_strike	Critical Strike	Critical Strike
enchantment.stellarity.critical_strike.description	Chance to deal double damage	Шанс завдати подвійної шкоди
enchantment.stellarity.daybroken	Daybroken	Daybroken
enchantment.stellarity.draconic	Draconic	Draconic
enchantment.stellarity.dune_speed	Dune Speed	Dune Speed
enchantment.stellarity.dune_speed.description	Increases movement speed on Sand	Збільшена швидкість руху по піску
enchantment.stellarity.infernal_infusion	Infernal Infusion	Infernal Infusion
enchantment.stellarity.infernal_infusion.description	Blessed by the Prismatic Inferno	Blessed by the Prismatic Inferno
enchantment.stellarity.levitation_shot	Levitation Shot	Levitation Shot
enchantment.stellarity.levitation_shot.description	Chance to shoot Levitation Arrows	Шанс вистрілити стрілою з ефектом левітації
enchantment.stellarity.mighty_wind	Mighty Wind	Mighty Wind
enchantment.stellarity.mighty_wind.description	Blessed by the Winds of The Dunes	Blessed by the Winds of The Dunes
enchantment.stellarity.plated	Plated	Plated
enchantment.stellarity.plated.description	Increases defense, but slows down flight speed	Increases defense, but slows down flight speed
enchantment.stellarity.prismatic_pearl_return	Technical Enchant that makes the Prismatic Pearl return to the player because it was the most efficient way to handle right click detection	Technical Enchant that makes the Prismatic Pearl return to the player because it was the most efficient way to handle right click detection
enchantment.stellarity.soaring	Soaring	Soaring
enchantment.stellarity.soaring.description	Increases flight distance	Increases flight distance
enchantment.stellarity.soul_harvest	Soul Harvest	Soul Harvest
enchantment.stellarity.void_shot	Void Shot	Void Shot
enchantment.stellarity.void_shot.description	Shots temporarily reduce enemy max HP	Shots temporarily reduce enemy max HP
enchantment.stellarity.void_strike	Void Strike	Void Strike
enchantment.stellarity.void_strike.description	Attacks temporarily reduce enemy max HP	Attacks temporarily reduce enemy max HP

Loading…

addon:prefill

Automatically translated

English

Ukrainian 32 characters edited Current translation Needs editing

4 months ago

None

String added in the repository

English

Ukrainian 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

enchantment.stellarity.infernal_infusion.description

Labels

Automatically translated

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

stellarity/uk_ua.json, string 60