kohara's Basement/Stellarity — Portuguese (Brazil) @ Weblate: Pho

Translation

Key stellarity.items.food.pho

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	English	Portuguese (Brazil)
stellarity.items.fish.prismite	Prismite	Prismarisco
stellarity.items.fisher_of_voids	Fisher of Voids	Vara de Pesca do Vazio
stellarity.items.fisher_of_voids.description	Void Fishing is slightly quicker	A pesca no vazio é ligeiramente mais rápida
stellarity.items.food.candied_chorus_fruit	Candied Chorus Fruit	Fruta do Coro Açucarada
stellarity.items.food.chorus_juice	Chorus Juice	Suco do Coro
stellarity.items.food.chorus_pie	Chorus Pie	Torta do Coro
stellarity.items.food.chorus_stew	Chorus Stew	Ensopado do Coro
stellarity.items.food.dish.goosh.description.2	Slime Balls in recipes	Bolas de Slime em receitas
stellarity.items.food.enderman_flesh	Enderman Flesh	Carne de Enderman
stellarity.items.food.fish.goosh.description.1	Can be used in place of	Pode ser usado no lugar de
stellarity.items.food.fish.goosh.flavor_text	'Yuck...'	'Eca...'
stellarity.items.food.fried_chorus_fruit	Fried Chorus Fruit	Fruta do Coro Frita
stellarity.items.food.frozen_carpaccio	Frozen Carpaccio	Carpaccio Congelado
stellarity.items.food.grilled_enderman_flesh	Grilled Enderman Flesh	Carne de Enderman Grelhada
stellarity.items.food.loaf_of_plenty	Loaf of Plenty	Pão da Abundância
stellarity.items.food.pho	Pho	Pho
stellarity.items.food.prismatic_sushi	Prismatic Sushi	Sushi Prismático
stellarity.items.food.shepherds_pie	Shepherd's Pie	Torta de Pastor
stellarity.items.food.shepherds_pie.flavor_text	'Feast fit for a king!'	'Banquete digno de um rei!'
stellarity.items.food.shulker_body	Shulker Body	Peito de Shulker
stellarity.items.food.shulker_body.flavor_text	'They are kinda like clams'	"Eles são meio que mariscos"
stellarity.items.food.sushi	Sushi	Sushi
stellarity.items.frozen_carpaccio.usage	Random positive effect	Efeito positivo aleatório
stellarity.items.harvester.ability	Ability	Habilidade
stellarity.items.harvester.ability.anima_conduit	Anima Conduit	Aqueduto de Anima
stellarity.items.materials.chorus_petal	Chorus Petal	Pétala do Coro
stellarity.items.materials.chorus_petal.flavor_text	'Soft and delicate'	'Macio e delicado'
stellarity.items.materials.chorus_plating	Chorus Plating	Placa do Coro
stellarity.items.materials.enderite_shard	Enderite Shard	Fragmento de Enderita
stellarity.items.materials.enderite_shard.description	Contains a fraction of the unknown	Contém uma fração do desconhecido
stellarity.items.materials.enderite_smithing_template	Smithing Template	Melhoria de Enderita

Key	English	Portuguese (Brazil)
stellarity.items.fish.prismite	Prismite	Prismarisco
stellarity.items.fisher_of_voids	Fisher of Voids	Vara de Pesca do Vazio
stellarity.items.fisher_of_voids.description	Void Fishing is slightly quicker	A pesca no vazio é ligeiramente mais rápida
stellarity.items.food.candied_chorus_fruit	Candied Chorus Fruit	Fruta do Coro Açucarada
stellarity.items.food.chorus_juice	Chorus Juice	Suco do Coro
stellarity.items.food.chorus_pie	Chorus Pie	Torta do Coro
stellarity.items.food.chorus_stew	Chorus Stew	Ensopado do Coro
stellarity.items.food.dish.goosh.description.2	Slime Balls in recipes	Bolas de Slime em receitas
stellarity.items.food.enderman_flesh	Enderman Flesh	Carne de Enderman
stellarity.items.food.fish.goosh.description.1	Can be used in place of	Pode ser usado no lugar de
stellarity.items.food.fish.goosh.flavor_text	'Yuck...'	'Eca...'
stellarity.items.food.fried_chorus_fruit	Fried Chorus Fruit	Fruta do Coro Frita
stellarity.items.food.frozen_carpaccio	Frozen Carpaccio	Carpaccio Congelado
stellarity.items.food.grilled_enderman_flesh	Grilled Enderman Flesh	Carne de Enderman Grelhada
stellarity.items.food.loaf_of_plenty	Loaf of Plenty	Pão da Abundância
stellarity.items.food.pho	Pho	Pho
stellarity.items.food.prismatic_sushi	Prismatic Sushi	Sushi Prismático
stellarity.items.food.shepherds_pie	Shepherd's Pie	Torta de Pastor
stellarity.items.food.shepherds_pie.flavor_text	'Feast fit for a king!'	'Banquete digno de um rei!'
stellarity.items.food.shulker_body	Shulker Body	Peito de Shulker
stellarity.items.food.shulker_body.flavor_text	'They are kinda like clams'	"Eles são meio que mariscos"
stellarity.items.food.sushi	Sushi	Sushi
stellarity.items.frozen_carpaccio.usage	Random positive effect	Efeito positivo aleatório
stellarity.items.harvester.ability	Ability	Habilidade
stellarity.items.harvester.ability.anima_conduit	Anima Conduit	Aqueduto de Anima
stellarity.items.materials.chorus_petal	Chorus Petal	Pétala do Coro
stellarity.items.materials.chorus_petal.flavor_text	'Soft and delicate'	'Macio e delicado'
stellarity.items.materials.chorus_plating	Chorus Plating	Placa do Coro
stellarity.items.materials.enderite_shard	Enderite Shard	Fragmento de Enderita
stellarity.items.materials.enderite_shard.description	Contains a fraction of the unknown	Contém uma fração do desconhecido

Loading…

MeiaQuatru

Translation changed

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated

11 months ago

addon:prefill

Automatically translated

English

Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Needs editing

11 months ago

None

String added in the repository

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

stellarity.items.food.pho

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

stellarity/pt_br.json, string 283