kohara's Basement/Stellarity — Russian @ Weblate: Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key enchantment.stellarity.ambush.description

English

Russian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Russian
biome.stellarity.endless_dunes	Endless Dunes	Бесконечные Дюны
biome.stellarity.fiery_hills	Fiery Hills	Огненные Холмы
biome.stellarity.flesh_tundra	Flesh Tundra	Тундра Плоти
biome.stellarity.frosted_valley	Frosted Valley	Замороженная Долина
biome.stellarity.frozen_marsh	Frozen Marsh	Замёрзшее Болото
biome.stellarity.frozen_shrubland	Frozen Shrubland	Замёрзший Кустарник
biome.stellarity.frozen_spikes	Frozen Spikes	Ледяные Пики
biome.stellarity.hallowed_tundra	Hallowed Tundra	Священная Тундра
biome.stellarity.prismarine_forest	Prismarine Forest	Призмариновая роща
biome.stellarity.prismatic_dunes	Prismatic Dunes	Призматические Дюны
biome.stellarity.the_hallow	The Hallow	Святые земли
biome.stellarity.the_nest	The Nest	Гнездо
biome.stellarity.the_void	biome.stellarity.the_void	The Void (Stellarity)
biome.stellarity.warped_marsh	Warped Marsh	Искажённое Болото
enchantment.stellarity.ambush	Ambush	Засада
enchantment.stellarity.ambush.description	Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you	Наносит дополнительный урон мобам, которые не нацелены на вас.
enchantment.stellarity.critical_strike	Critical Strike	Критический Удар
enchantment.stellarity.critical_strike.description	Chance to deal double damage	Шанс нанести двойной урон
enchantment.stellarity.daybroken	Daybroken	Daybroken
enchantment.stellarity.draconic	Draconic	Draconic
enchantment.stellarity.dune_speed	Dune Speed	Скоростные Дюны
enchantment.stellarity.dune_speed.description	Increases movement speed on Sand	Увеличивает скорость движения по песку
enchantment.stellarity.infernal_infusion	Infernal Infusion	Адское варево
enchantment.stellarity.infernal_infusion.description	Blessed by the Prismatic Inferno	Благословлённый Призматическим Инферно
enchantment.stellarity.levitation_shot	Levitation Shot	Левитирующий Выстрел
enchantment.stellarity.levitation_shot.description	Chance to shoot Levitation Arrows	Шанс выстрелить стрелами с левитацией
enchantment.stellarity.mighty_wind	Mighty Wind	Могучий Ветер
enchantment.stellarity.mighty_wind.description	Blessed by the Winds of The Dunes	Благословлённый Ветрами Дюн
enchantment.stellarity.plated	Plated	Обшивка
enchantment.stellarity.plated.description	Increases defense, but slows down flight speed	Усиливает защиту, но замедляет скорость полёта
enchantment.stellarity.prismatic_pearl_return	Technical Enchant that makes the Prismatic Pearl return to the player because it was the most efficient way to handle right click detection	Technical Enchant that makes the Prismatic Pearl return to the player because it was the most efficient way to handle right click detection

Key	English	Russian
biome.stellarity.endless_dunes	Endless Dunes	Бесконечные Дюны
biome.stellarity.fiery_hills	Fiery Hills	Огненные Холмы
biome.stellarity.flesh_tundra	Flesh Tundra	Тундра Плоти
biome.stellarity.frosted_valley	Frosted Valley	Замороженная Долина
biome.stellarity.frozen_marsh	Frozen Marsh	Замёрзшее Болото
biome.stellarity.frozen_shrubland	Frozen Shrubland	Замёрзший Кустарник
biome.stellarity.frozen_spikes	Frozen Spikes	Ледяные Пики
biome.stellarity.hallowed_tundra	Hallowed Tundra	Священная Тундра
biome.stellarity.prismarine_forest	Prismarine Forest	Призмариновая роща
biome.stellarity.prismatic_dunes	Prismatic Dunes	Призматические Дюны
biome.stellarity.the_hallow	The Hallow	Святые земли
biome.stellarity.the_nest	The Nest	Гнездо
biome.stellarity.the_void	biome.stellarity.the_void	The Void (Stellarity)
biome.stellarity.warped_marsh	Warped Marsh	Искажённое Болото
enchantment.stellarity.ambush	Ambush	Засада
enchantment.stellarity.ambush.description	Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you	Наносит дополнительный урон мобам, которые не нацелены на вас.
enchantment.stellarity.critical_strike	Critical Strike	Критический Удар
enchantment.stellarity.critical_strike.description	Chance to deal double damage	Шанс нанести двойной урон
enchantment.stellarity.daybroken	Daybroken	Daybroken
enchantment.stellarity.draconic	Draconic	Draconic
enchantment.stellarity.dune_speed	Dune Speed	Скоростные Дюны
enchantment.stellarity.dune_speed.description	Increases movement speed on Sand	Увеличивает скорость движения по песку
enchantment.stellarity.infernal_infusion	Infernal Infusion	Адское варево
enchantment.stellarity.infernal_infusion.description	Blessed by the Prismatic Inferno	Благословлённый Призматическим Инферно
enchantment.stellarity.levitation_shot	Levitation Shot	Левитирующий Выстрел
enchantment.stellarity.levitation_shot.description	Chance to shoot Levitation Arrows	Шанс выстрелить стрелами с левитацией
enchantment.stellarity.mighty_wind	Mighty Wind	Могучий Ветер
enchantment.stellarity.mighty_wind.description	Blessed by the Winds of The Dunes	Благословлённый Ветрами Дюн
enchantment.stellarity.plated	Plated	Обшивка
enchantment.stellarity.plated.description	Increases defense, but slows down flight speed	Усиливает защиту, но замедляет скорость полёта

Loading…

Kairo129 Translation changed kohara's Basement Stellarity Russian	English Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you Russian 60 characters edited Current translation Translated ~~Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you~~Наносит дополнительный урон мобам, которые не нацелены на вас. 6 months ago
Kairo129 Contributor joined kohara's Basement Stellarity Russian	Contributor joined 6 months ago
addon:prefill Automatically translated kohara's Basement Stellarity Russian	English Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you Russian 62 characters edited Needs editing Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you 8 months ago
None String added in the repository kohara's Basement Stellarity Russian	English Deals extra damage to mobs that aren't actively targetting you Russian 0 characters edited Empty 8 months ago