kohara's Basement/Stellarity — Italian @ Weblate: Use Elytra to fly through a 1 by 1 gap …

Translation

Key stellarity.advancements.super_sonic.description

English

Italian

Needs editing

Skip

Key	English	Italian
stellarity.advancements.portable_storage	Portable Storage	Portable Storage
stellarity.advancements.portable_storage.description	Craft a Shulker Box	Craft a Shulker Box
stellarity.advancements.postmortal_2	Overconfident	Overconfident
stellarity.advancements.postmortal_2.description	Save yourself from death in The Void with a Totem of Undying	Save yourself from death in The Void with a Totem of Undying
stellarity.advancements.power_overdrive	Power Overdrive	Power Overdrive
stellarity.advancements.power_overdrive.description	Eat every divine food item and gain every possible buff from them	Eat every divine food item and gain every possible buff from them
stellarity.advancements.rare_find	Robbing the Fortress	Robbing the Fortress
stellarity.advancements.rare_find.description	Get a rare item from an Illager in the Stronghold	Get a rare item from an Illager in the Stronghold
stellarity.advancements.sacrificial_ritual	Sacrificial Ritual	Rituale Sacrificale
stellarity.advancements.sacrificial_ritual.description	Place down 4 End Crystals on top of the 4 elevated Bedrock blocks	Place down 4 End Crystals on top of the 4 elevated Bedrock blocks
stellarity.advancements.spirit_assasin	Spirit Assasin	Spirito Assassino
stellarity.advancements.spirit_assasin.description	Teleport over 60 blocks with The Beginning and The End	Teleport over 60 blocks with The Beginning and The End
stellarity.advancements.summon_empress	The Queen of Flickering Lights	The Queen of Flickering Lights
stellarity.advancements.summon_empress.description	Sacrifice Starlight Soot at the Altar of The Sacred	Sacrifice Pixie Dust at the Altar of The Sacred
stellarity.advancements.super_sonic	Super Sonic	Super Sonico
stellarity.advancements.super_sonic.description	Use Elytra to fly through a 1 by 1 gap while moving faster than 40 m/s	Utilizza l'Elytra per volare attraverso uno spazio di 1 per 1 mentre ti muovi più velocemente di 40 m/s.
stellarity.advancements.the_beginning	The End of The Beginning	La fine dell'inizio
stellarity.advancements.the_beginning.description	Summon and kill the Wither in The End	Summon and kill the Wither in The End
stellarity.advancements.the_void_provides	The Void Provides	Il Vuoto Provvede
stellarity.advancements.the_void_provides.description	Fish out and open a Crate from the void through Void Fishing	Fish out and open a Crate from the void through Void Fishing
stellarity.advancements.third_times_the_charm	Third Time's the Charm	Third Time's the Charm
stellarity.advancements.third_times_the_charm.description	Summon the Ender Dragon for the third time	Evoca il Drago del End per la terza volta
stellarity.advancements.topped_off	Topped Off	Topped Off
stellarity.advancements.topped_off.description	Increase your maximum health by eating 10 Crystal Heartfish	Increase your maximum health by eating 10 Crystal Heartfish
stellarity.advancements.transmute_item	Hallowed Alchemy	Hallowed Alchemy
stellarity.advancements.transmute_item.description	Transmute any item into something different by throwing it into the water in The Hallow	Transmute an item into something different by throwing it into the water in The Hallow
stellarity.advancements.truly_max_out_aery_sword	20 Below Zero	20 Below Zero
stellarity.advancements.truly_max_out_aery_sword.description	Even the grim power of this ice sword has its limits...	Even the grim power of this ice sword has its limits...
stellarity.advancements.void_reels	Void Reels	Void Reels
stellarity.advancements.void_reels.description	Cast your Fishing Rod into the open darkness below	Cast your Fishing Rod into the open darkness below
stellarity.explorer_map.chapel_of_light	Chapel of Light Explorer Map	Chapel of Light Explorer Map

Key	English	Italian
stellarity.advancements.portable_storage	Portable Storage	Portable Storage
stellarity.advancements.portable_storage.description	Craft a Shulker Box	Craft a Shulker Box
stellarity.advancements.postmortal_2	Overconfident	Overconfident
stellarity.advancements.postmortal_2.description	Save yourself from death in The Void with a Totem of Undying	Save yourself from death in The Void with a Totem of Undying
stellarity.advancements.power_overdrive	Power Overdrive	Power Overdrive
stellarity.advancements.power_overdrive.description	Eat every divine food item and gain every possible buff from them	Eat every divine food item and gain every possible buff from them
stellarity.advancements.rare_find	Robbing the Fortress	Robbing the Fortress
stellarity.advancements.rare_find.description	Get a rare item from an Illager in the Stronghold	Get a rare item from an Illager in the Stronghold
stellarity.advancements.sacrificial_ritual	Sacrificial Ritual	Rituale Sacrificale
stellarity.advancements.sacrificial_ritual.description	Place down 4 End Crystals on top of the 4 elevated Bedrock blocks	Place down 4 End Crystals on top of the 4 elevated Bedrock blocks
stellarity.advancements.spirit_assasin	Spirit Assasin	Spirito Assassino
stellarity.advancements.spirit_assasin.description	Teleport over 60 blocks with The Beginning and The End	Teleport over 60 blocks with The Beginning and The End
stellarity.advancements.summon_empress	The Queen of Flickering Lights	The Queen of Flickering Lights
stellarity.advancements.summon_empress.description	Sacrifice Starlight Soot at the Altar of The Sacred	Sacrifice Pixie Dust at the Altar of The Sacred
stellarity.advancements.super_sonic	Super Sonic	Super Sonico
stellarity.advancements.super_sonic.description	Use Elytra to fly through a 1 by 1 gap while moving faster than 40 m/s	Utilizza l'Elytra per volare attraverso uno spazio di 1 per 1 mentre ti muovi più velocemente di 40 m/s.
stellarity.advancements.the_beginning	The End of The Beginning	La fine dell'inizio
stellarity.advancements.the_beginning.description	Summon and kill the Wither in The End	Summon and kill the Wither in The End
stellarity.advancements.the_void_provides	The Void Provides	Il Vuoto Provvede
stellarity.advancements.the_void_provides.description	Fish out and open a Crate from the void through Void Fishing	Fish out and open a Crate from the void through Void Fishing
stellarity.advancements.third_times_the_charm	Third Time's the Charm	Third Time's the Charm
stellarity.advancements.third_times_the_charm.description	Summon the Ender Dragon for the third time	Evoca il Drago del End per la terza volta
stellarity.advancements.topped_off	Topped Off	Topped Off
stellarity.advancements.topped_off.description	Increase your maximum health by eating 10 Crystal Heartfish	Increase your maximum health by eating 10 Crystal Heartfish
stellarity.advancements.transmute_item	Hallowed Alchemy	Hallowed Alchemy
stellarity.advancements.transmute_item.description	Transmute any item into something different by throwing it into the water in The Hallow	Transmute an item into something different by throwing it into the water in The Hallow
stellarity.advancements.truly_max_out_aery_sword	20 Below Zero	20 Below Zero
stellarity.advancements.truly_max_out_aery_sword.description	Even the grim power of this ice sword has its limits...	Even the grim power of this ice sword has its limits...
stellarity.advancements.void_reels	Void Reels	Void Reels
stellarity.advancements.void_reels.description	Cast your Fishing Rod into the open darkness below	Cast your Fishing Rod into the open darkness below

Loading…

Gufo

Translation changed

English

Italian 65 characters edited Current translation Translated

6 months ago

addon:prefill

Automatically translated

English

Italian 70 characters edited Needs editing

6 months ago

None

String added in the repository

English

Italian 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

stellarity.advancements.super_sonic.description

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

stellarity/it_it.json, string 175